Warunki druku 3D na podstawie plików Klienta
Wersja: 04.11.2026. Usługodawca: Pashko Yaroslav, Heideweg 5, 49716 Meppen.
Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie pomocniczy. Wiążąca jest wyłącznie niemiecka wersja tych warunków.
1. Zakres obowiązywania
Niniejsze warunki obowiązują w przypadku zleceń, w ramach których wytwarzamy części na podstawie plików, wzorów, zdjęć, szkiców lub próbek dostarczonych przez Klienta (druk 3D na zamówienie i projektowanie na zamówienie). Nie obowiązują w odniesieniu do pozostałych artykułów w naszym sklepie.
2. Brak weryfikacji plików i wzorów
Zlecenia składane za pośrednictwem kalkulatora online są przyjmowane automatycznie i realizowane bez uprzedniej weryfikacji prawnej. Nie sprawdzamy, czy do pliku lub modelu przysługują prawa autorskie, prawa z rejestracji wzorów, prawa do znaków towarowych, patenty, wzory użytkowe lub inne prawa osób trzecich, skąd pochodzi plik ani jakie warunki licencji mają do niego zastosowanie. Taka weryfikacja jest dla nas faktycznie niemożliwa, ponieważ nie znamy pochodzenia plików ani sytuacji prawnej w konkretnym przypadku.
3. Odpowiedzialność Klienta
Klient odpowiada za dostarczone przez siebie treści. Składając zamówienie, Klient zapewnia, że
- jest uprawniony do korzystania z pliku lub wzoru oraz do zlecenia nam, jako komercyjnemu usługodawcy, ich wytworzenia; obejmuje to wymóg, aby ewentualna licencja (np. „wyłącznie do użytku prywatnego” lub „do użytku niekomercyjnego”) zezwalała na takie wytworzenie;
- wytworzenie oraz późniejsze korzystanie z części lub jej przekazanie nie naruszają praw osób trzecich;
- plik nie dotyczy przedmiotów zakazanych, w szczególności broni lub części broni, podróbek, symboli organizacji niezgodnych z konstytucją ani innych przedmiotów niezgodnych z prawem.
4. Zwolnienie z roszczeń
Jeżeli osoba trzecia wystąpi przeciwko nam z roszczeniami z powodu pliku lub wzoru Klienta, ponieważ Klient naruszył punkt 3, Klient zwalnia nas z tych roszczeń, w tym z uzasadnionych kosztów obrony prawnej. Nie dotyczy to sytuacji, w których Klient nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie lub w których sami spowodowaliśmy naruszenie prawa umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa. Niezwłocznie informujemy Klienta o takich roszczeniach; Klient wspiera nas w obronie przed nimi, udostępniając posiadane informacje.
5. Odmowa i anulowanie
Możemy odmówić przyjęcia zlecenia lub odstąpić od umowy, jeżeli
- mamy konkretne przesłanki wskazujące na naruszenie prawa lub informuje nas o nim uprawniony,
- zlecenie dotyczy przedmiotu zakazanego w rozumieniu punktu 3, lub
- części nie można wydrukować technicznie lub nie można jej wydrukować w użytecznej jakości.
W takim przypadku niezwłocznie zwracamy w pełnej wysokości już zapłacone kwoty.
6. Zgłoszenia uprawnionych
Każdy, kto uważa, że zlecona u nas część narusza jego prawa, może napisać do nas na adres wirmachendeineidee@gmail.com (podając prawo, część, której dotyczy zgłoszenie, oraz dane kontaktowe). Niezwłocznie sprawdzamy zgłoszenie, w przypadku uzasadnionych zgłoszeń wstrzymujemy wytwarzanie i usuwamy dane pliki, o ile nie są nam potrzebne do obrony prawnej. Informacji o klientach udzielamy tylko w zakresie, w jakim jesteśmy do tego zobowiązani przepisami prawa.
7. Konstrukcja i przydatność techniczna
Wytwarzamy część zgodnie z tym, co określa plik. Za konstrukcję, wymiary, wytrzymałość i przydatność do przewidzianego zastosowania odpowiada Klient; weryfikacja nie jest przeprowadzana. Zwykła tolerancja wymiarowa wynosi około ±0,2 mm. W przypadku zastosowań istotnych dla bezpieczeństwa (np. hamulce, układ kierowniczy, zabezpieczenie osób, wyroby medyczne, zabawki dla dzieci) Klient musi samodzielnie sprawdzić i wykazać przydatność. Ustawowe uprawnienia z tytułu wad pozostają nienaruszone.
8. Odpowiedzialność
Ponosimy nieograniczoną odpowiedzialność w przypadku winy umyślnej i rażącego niedbalstwa, w przypadku naruszenia życia, ciała i zdrowia, na podstawie Produkthaftungsgesetz (niemiecka ustawa o odpowiedzialności za produkt) oraz w zakresie, w jakim udzieliliśmy gwarancji. W przypadku lekkiego niedbalstwa odpowiadamy wyłącznie za naruszenie istotnych obowiązków umownych, czyli takich obowiązków, których wypełnienie w ogóle umożliwia wykonanie umowy i na których przestrzeganiu Klient może polegać, przy czym odpowiedzialność jest ograniczona do typowej dla umowy, przewidywalnej szkody. W pozostałym zakresie odpowiedzialność jest wyłączona.
9. Postępowanie z Państwa plikami
Pliki i wzory wykorzystujemy wyłącznie do realizacji zlecenia. Nie publikujemy ich ani nie przekazujemy innym klientom. Prawa do plików pozostają nienaruszone. Szczegóły dotyczące przechowywania znajdują się w polityce prywatności.
10. Brak prawa odstąpienia w przypadku wyrobów na zamówienie
Części wytwarzane na podstawie pliku lub wzoru Klienta nie są prefabrykowane i są produkowane indywidualnie według jego wytycznych. Konsumentom nie przysługuje w przypadku takich umów prawo odstąpienia (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB).